Le courrier de Léonie ne lui arrive pas directement. Helen, sa plus fidèle suivante, se charge pour elle de trier ce qu'il est bon ou non de lui remettre. C'est également elle qui se charge de répondre aux courriers les moins importants, les autres étant laissé à l'attention de Léonie. Il n'est pas rare qu'elle les emporte dans un petit bureau qui a été mis à sa disposition. Cependant, dernièrement les lettres ne trouvent que rarement grâce à ses yeux et il lui est difficile de trouver l'envie pour y répondre.